Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

VTBpN3ZBbDg2dU1idWR6YzV0K3U0RDdyT3c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Los Angeles Department of Water and Power

HELICOPTER PILOT (3560) Job at Los Angeles Department of Water and Power

 ...HELICOPTER PILOT 3560 | Career Pages page has loaded. HELICOPTER PILOT 3560 | Career Pages page has loaded. ** HELICOPTER PILOT 3560*...  ...And:**- A current Federal Aviation Administration Commercial or Airline Transport pilot certificate with rotorcraft category and... 

NBCUniversal

Associate Reporter, Social Newsgathering Job at NBCUniversal

 ...Diversity, Equity and Inclusion initiatives, coupled with our Corporate Social Responsibility work, is informed by our employees, audiences,...  ...should have a passion for news and knowledge of social media platforms, as well as interviewing and reporting skills. The candidate... 

Globe AIL Careers

Virtual Benefits Advisor (Entry Level) Job at Globe AIL Careers

 ...PLEASE ONLY APPLY IF YOU'RE AUTHORIZED TO WORK IN THE UNITED STATES Company: American Income Life - AO Work Location: Fully Remote...  ...experience to join us. Enjoy the perks of a flexible work-from-home schedule, mentorship programs at no cost, and the potential for residual... 

City of Colonial Heights, VA

Public Works Heavy Equipment Operator Job at City of Colonial Heights, VA

 ...hiring department for review and consideration. Public Works Heavy Equipment Operator: Operates heavy equipment, vehicles, and other related...  ...Paid holidays (14) Bi-weekly Payday Virginia Credit Union enrollment Education/tuition discounts through Liberty University... 

EMPLOYERS

Licensing & Reporting Specialist -Legal Team Job at EMPLOYERS

 ..., calendaring due dates, and working with internal and external clients...  ...degree in legal studies or insurance with 2+ years work experience...  ...in a remote, work-from-home environment; this role routinely...  ...reputation, and an expanding nationwide identity to enrich your work/...